الفيلم يحكي قصة الطبيب الجراح يوري زيفاجو، ومشاعره المعلقة بين امرأتين أحبها بنفس القدر، زوجته وعشيقته، وهو ما يتزامن مع اندلاع الثورة الروسية وما عقب هذا من أحداث صعبة على البلاد.

Docteur Jivago Doktor Živago Tohtori Zhivago Tohtori Zivago Le docteur Jivago Doktor Schiwago Il dottor Zivago Doktor Zsivágó ドクトル・ジバゴ Daktaras Živago Doctorul Zhivago Dr. Jivago