Nie Yinniang هي قصة قصيرة كتبها باي شينغ ، وهو كاتب صيني عاش في عهد أسرة تانغ ، باللغة الصينية الكلاسيكية. تدور أحداث القصة في الصين في القرن التاسع وتحكي قصة ني يينيانغ الذي تدرب على فنون الدفاع عن النفس منذ صغره. هي ابنة ني فنغ ، وهو جنرال في عهد تيان جيان ، حاكم فانجين المستقل بحكم الواقع في ويبو.