تعاطفا ، دقيقا ولا هوادة فيها - الشيء الوحيد الذي يفر من مخبر لارفيك وليام فيست في بحثه عن المجرمين الأكثر شهرة في النرويج هو حياة أسرية سعيدة. وعندما توفي قتيلان غامضان في عيد الميلاد المجيد ، فإنها بداية مواجهة مع القاتل الأكثر دموية لهم جميعًا