إليس شرطي فظ وساخر تم تخفيض رتبته من دوره كمحقق إلى وحدة بحرية، بينما ماكس امرأة محتالة ذكية ونشيطة تعيش حياة عابرة وتخدع كل من تقابله. عندما يتم القبض على ماكس وينتهي بها الأمر بمساعدة إليس في حل جريمة محلية، يُعرض على الاثنين فرصة لتكفير ذنبهما، حيث يعود إليس إلى المحقق ويبقى ماكس خارج السجن إذا تمكنا من تعلم الثقة ببعضهما البعض والعمل معًا.